평산의 정자

한 줌 남은 밤(栗)을 까며 오페라를 구경하게 되었다. 텔레비전 교양 다큐 프로그램에 들어가면 보고 싶은 것을 선정할 수 있는데 '나비부인'이란 제목을 많이 들어왔어도 무슨 내용인지 모르니 알고 싶었다. 직접 가서 공연을 보면 좋겠지만 비용이 만만치 않아 이런 기회에 교양으로 알고나 넘어가자며 많은 프로그램 중에서 선택하였다. 영국 로열 오페라단이 공연한 작품이었는데 시작을 하며 잠시 상품홍보하겠다고 해서 방에 있는 컴으로 돌아와 나비부인 줄거리를 대충 살펴보았다. 영어로 이야기할 것이며 노래를 부르는 공연이니 무슨 말인지 못 알아들을 것 같아서였다. 재빠르게 돌아와 무릎에 신문지를 올려 밤 깔 준비를 마치고 집중해 보는데, 이런 이런, 한글자막이 나와 헛웃음이 나왔다.^^ 전체적인 무대장치가 화려하지 ..